There must be an archipelago of whalefall along some lines in the ocean.
沿著海岸一定有一座鯨落群島
—greys
beside California,
灰鯨在加州海岸
humpbacks along
the Carolinas.
座頭鯨在卡羅萊納。
Swimming
and then falling,
游曳然後墜落
their bones silent and then landing
他們的骨骼靜靜著陸海底
and then settled.
就此沉寂。
Elizabeth Bradfield ：Whale Fall
伊莉莎白·布拉德菲德：《鯨落》
*Whale fall，鯨落。這個詞彙是指鯨死後，在海中墜落。
偶然落下的巨大身軀，成為其他各種海洋生物在大洋荒漠之中的食物來源，提供許多生物賴以維生的養份，供養着海洋生態整套生命系統。在浩瀚無垠的蔚藍水域，鯨緩緩落下，化為一個個深海中的溫柔綠洲。
Search